Zu - h Qu-h Umuvuduko mwinshi wumurongo wo kuyungurura
Superheater yashyizwe kumurongo wumuvuduko wa sisitemu ya hydraulic kugirango igabanye ibisigazwa, ikibanza, ibisigazwa bya karubone, nibindi biva mumyanda ya mashini hamwe nubushakashatsi bwimiti yamavuta ya hydraulic ubwayo, bityo bikarinda kumeneka, gutobora icyuho gito kandi gusiba umwobo wacometse hamwe nibikoresho bya hydraulic kwambara byihuse, nibindi byananiranye. Akayunguruzo gafite ingaruka nziza zo kuyungurura kandi zisobanutse neza, ariko biragoye koza nyuma yo guhagarikwa, kandi ubushyuhe bugomba gusimburwa. Igikoresho gisohoka gifite ibikoresho byo kohereza igitutu. Iyo intandaro yo kumeneka ihagaritswe kugirango itandukaniro ryumuvuduko winjira namavuta asohoka ni 0.35 MPA, ikimenyetso cyo guhinduranya cyoherejwe, kandi ubushyuhe bwubushyuhe busimburwa muriki gihe kugirango ugere ku ntego yo kurinda umutekano wa sisitemu. Ubushyuhe burenze urugero burahindurwa hamwe nubushyuhe burenze urugero nubushuhe burenze 03,5,10,20 & GT 200, ubushyuhe burenze i1n99.5%, ukurikije ISO.
ZU-Hx QU-H ikurikirana muyunguruzi ni ubwoko bwumuvuduko mwinshi kandi bikoreshwa mumurongo wumuvuduko wa sisitemu ya hydraulic. Akayunguruzo gakozwe muri fibre fibre cyangwa impapuro. Ibipimo byerekana umuvuduko utandukanye byerekana igihe umuvuduko ugabanutse hejuru ya filteri igera kuri 0.35MPa.
Umubare |
Izina |
Icyitonderwa |
1 |
Umutwe | |
2 |
Ikintu |
Kwambara ibice |
3 |
O-impeta |
Kwambara ibice |
4 |
Amazu | |
5 |
O-impeta |
Kwambara ibice |
6 |
Kuramo | |
7 |
Isoko | |
8 |
Cap |
ZU: Akayunguruzo
IKIBAZO: Fib re muyunguruzi
WU: Akayunguruzo ka mesh
I: Hamwe na by-pass ya valve
Kureka niba ikoreshwa nta by-pass ya valve
BH: Amazi-glycol
Kureka niba ukoresha amavuta ya hydraulic
Icyiciro cy'ingutu: H: 32MPa
E: W22MPa
P: Hamwe na CMS yerekana
Kureka niba nta kimenyetso
Kureka niba uhujwe nu murongo
F: guhuza
B: guhuza
DL: guhuza umurongo uhujwe
DF: ihuza rihindagurika
DFA: ihindagurika rihindagurika A.
DFB: ihuriro rihindagurika B.
BD: guhuza isahani ihujwe
Kwiyungurura neza (pm)
Igipimo cyo gutemba (L / min)
Icyitegererezo |
Dia. (mm) |
Igipimo cyo gutemba (L / min) |
Filtr. (U ni) |
Kanda. (MPa) |
Gutakaza igitutu (MPa) |
Imbaraga zerekana |
Ibiro (Kg) |
Icyitegererezo cyibintu |
Ihuze |
|
Intangiriro |
Icyiza. |
|||||||||
匕 U-H10x * P. | 15 |
10 |
1 3 5 10 20 30 |
32 |
0.08 |
0.35 |
24V / 48W 220V / 50W |
3.6 | HX - 10 x * # |
Urudodo |
n U-H25x * P. |
25 |
5.0 | HX - 25 x * # | |||||||
q U-H40x * P. | 20 |
40 |
0.1 |
8.0 | HX-40x * # | |||||
% U-H63x * P. |
63 |
9.8 | HX - 63 x * # | |||||||
q U-H100x * P. | 25 |
100 |
12.0 |
HX - 100 x * # | ||||||
匕 U-H160x * P. | 32 |
160 |
0.12 |
18.2 |
HX - 160 x * # | |||||
n U-H250x * FP | 40 |
250 |
23.0 |
HX - 250 x * # |
Flanged |
|||||
q U-H400x * FP | 50 |
400 |
0.15 |
33.8 |
HX-400X * # | |||||
% U-H630x * FP | 53 |
630 |
42.0 |
HX - 630 x * # | ||||||
* U-H800x * FP |
800 |
52.0 |
HX - 800 x * # |
Icyitonderwa: * ni ugushungura, # ni akayunguruzo Itangazamakuru Niba filteri ibicurane id ari amazi-glycol, umuvuduko ukoreshwa 32MPa, igipimo cy’indabyo 63L / min, itangazamakuru ryungurura ni impapuro, akayunguruzo gafite ibimenyetso byerekana na by-pass, icyitegererezo cya fi-lter ni ZUI • BH 一H63 x * P. Ibyo bigize element ni HX • BH - H63 x * niba itangazamakuru ryungurura ari fib re naho akayunguruzo gafite ibimenyetso, icyitegererezo cyo kuyungurura ni QU • BH - H63 x夫 P, icy'ibintu ni HX • BH- H63 x * Q; niba itangazamakuru ryungurura ari insinga mesh na filteri ifite ibimenyetso, icyitegererezo cyo kuyungurura ni WU • BH - H63 x 大 P, Iyibintu ni HX • BH - H63 x * W;
Icyitegererezo |
Dia. (mm) |
Igipimo cyo gutemba (L / min) |
Filtr. (H m) |
Kanda. (Mpa) |
Gutakaza igitutu (MPa) |
Imbaraga zerekana |
Ibiro (Kg) |
Icyitegererezo cyibintu |
Ihuze |
|
Intangiriro |
Icyiza. |
|||||||||
I U-H10x * BP |
15 | 10 | 1
3 5 10 20 30 40 |
32 |
0.08 |
0.35 |
24V / 48W 220V / 50W |
5.7 |
HBX -10x * | Yashyizweho |
I U-H25x * BP |
25 |
7.0 |
HBX 一 25 x 大 | |||||||
I U-H40x * BP |
25 | 40 |
0.1 |
11.5 |
HBX-40X * | |||||
% U-H63x * BP |
63 |
13.2 |
HBX 一 63 x 大 | |||||||
% U-H100x * BP |
25 | 100 |
15.0 |
HBX - 110 x * | ||||||
% U-H160x * BP |
32 | 160 |
0.12 |
21.4 |
HBX - 160 x * | |||||
% U-H250x * BP |
40 | 250 |
25.7 |
HBX - 250 x * | ||||||
% U-H400x * BP |
50 | 400 |
0.15 |
38.0 |
HBX - 400 x * | |||||
% U-H630x * BP |
630 |
42.3 |
HBX - 630 x * | |||||||
% U-H10x * DLP |
15 | 10 |
0.08 |
8.5 |
HDX-LOx * | Inverted
urudodo |
||||
赤 U-H25x * DLP |
25 |
9.9 |
HDX-25X * | |||||||
赤 U-H40x * DLP |
20 | 40 |
0.1 |
16.4 |
HDX-40X * | |||||
& U-H63x * DLP |
63 |
18.9 |
HDX-63X * | |||||||
^ U-H100x * DLP |
25 | 100 |
22.5 |
HDX-LOOx * | ||||||
& U-H160x * DLP |
32 | 160 |
0.15 |
33.4 |
HDX-160X * | |||||
& U-H10x * DFP |
15 | 10 |
0.08 |
8.6 |
HDX-LOx * | Inverted flanged | ||||
& U-H25x * DFP |
25 |
10.0 |
HDX-25X * | |||||||
& U-H40x * DFP |
20 | 40 |
0.1 |
16.6 |
HDX-40X * | |||||
& U-H63x * DFP |
63 |
19.2 |
HDX-63X * | |||||||
^ U-H100x * DFP |
25 | 100 | 22.9 | HDX - 100 x * | ||||||
& U-H160x * DFP |
32 | 160 |
0.12 |
34.0 |
HDX-160X * | |||||
<U-H250x*DFP |
40 | 250 |
41.9 |
HDX - 250 x* | ||||||
<U-H400x*DFP |
50 | 400 |
0.15 |
57.6 |
HDX - 400 x* | |||||
%U-H630x*DFP |
53 | 630 |
62.4 |
HDX - 630 x* | ||||||
&U-H800 x*DFP |
800 | HDX - 800 x* | ||||||||
% U-H10x*DFAP |
15 | 10 |
0.08 |
8.6 |
HDX-LOx * | Inverted
flanged A |
||||
% U-H25x*DFAP |
25 |
10.0 |
HDX-25X * | |||||||
% U-H40x*DFAP |
20 | 40 |
16.6 |
HDX-40X * | ||||||
% U-H63x*DFAP |
63 |
0.1 |
19.2 |
HDX-63X * | ||||||
% U-H100 x *DFAP |
25 | 100 |
22.9 |
HDX -100 x* | ||||||
% U-H160 x *DFAP |
32 | 160 |
0.12 |
34.0 |
HDX -160 x* | |||||
% U-H250 x *DFAP |
40 | 250 |
41.9 |
HDX - 250 x* | ||||||
% U-H400 x *DFAP |
50 | 400 |
0.15 |
57.6 |
HDX - 400 x* | |||||
* U-H630 x *DFAP |
53 | 630 |
62.4 |
HDX - 630 x* | ||||||
* U-H800 x *DFAP |
800 | HDX - 800 x* | ||||||||
* U-H10x*DFBP |
15 | 10 |
0.08 |
8.6 |
HDX-LOx * | Inverted
flanged B |
||||
* U-H25x*DFBP |
25 |
10.0 |
HDX-25X * | |||||||
* U-H40x*DFBP |
20 | 40 |
16.6 |
HDX-40X * | ||||||
* U-H63x*DFBP |
63 |
0.1 |
19.2 |
HDX-63X * | ||||||
* U-H1OO x *DFBP |
25 | 100 |
22.9 |
HDX -100 x* | ||||||
% U-H160x*DFBP |
32 | 160 |
0.12 |
34.0 |
HDX -160 x* | |||||
* U-H250 x *DFBP |
40 | 250 |
41.9 |
HDX - 250 x* | ||||||
% U-H400 x*DFBP |
50 | 400 |
0.15 |
57.6 |
HDX - 400 x* | |||||
% U-H630 x *DFBP |
53 | 630 |
62.4 |
HDX - 630 x* | ||||||
% U-H800x*DFBP |
800 | HDX - 800 x* | ||||||||
* U-H10x*BDP |
15 | 10 |
0.08 |
8.4 |
HDX-LOx * |
Inverted plate |
||||
* U-H25x*BDP |
25 |
9.8 |
HDX-25X * | |||||||
* U-H40x*BDP |
20 | 40 |
0.1 |
16.3 |
HDX-40X * | |||||
* U-H63x*BDP |
63 |
18.9 |
HDX-63X * | |||||||
* U-H1OO x *BDP |
25 | 100 |
22.5 |
HDX -100 x* | ||||||
% U-H160x*BDP |
40 | 160 |
0.12 |
33.6 |
HDX -160 x* | |||||
% U-H250 x *BDP |
250 |
41.3 |
HDX - 250 x* | |||||||
% U-H400 x *BDP |
50 | 400 |
0.15 |
57.0 |
HDX - 400 x* | |||||
% U-H630 x *BDP |
630 |
61.8 |
HDX - 630 x* | |||||||
* U-H800 x *BDP |
800 | HDX - 800 x* |
1. Threaded connection
Icyitegererezo | Size (mm) | ||||||||
〜H | ~h | L | I | 1) |
D |
(1 |
m |
M | |
Zq U- H10x*P | 198 | 140 | 118 | 70 | Φ88 |
Φ73 |
2-M6 | M27 x 2 | |
Zq U - H25x*P | 288 | 230 | |||||||
Zq U - H40x*P | 255 | 194 | 128 | 44 | 86 | Φ124 | Φ102 | 4-M10 | M33 x 2 |
Zq U - H63x*P | 323 | 262 | |||||||
ZqU - H100x*P | 394 | 329 | M42x2 | ||||||
ZqU - H160x*P | 435 | 362 | 166 | 60 | 100 | Φ146 | Φ121 | M48x2 |
Note: 10L/min connecting thread M18 x 1.5, 25L/min connecting thread M22 x 1.5 is special order. The model will be ZUT-H10 x *P and ZUT-H25 x *P.
Change instructions
① The original flow rate of 10l/min is 10l/min, except the screw size of the oil inlet and outlet is changed from 2-M18XL5 to 2-M27x2(model Zu-h10x * P) , the other size is the same, 2-M18X1.5 is special, order, model is Zut10x * P, 2-M27 x 2(model ZU-H25 x * P) is changed from 2-M22 x l 5 to 2-M27 x 2(model ZU-H25 x * P) , the other size, unchanged, 2-M22 XL5 is a special order, model zut-h25 x * P, the above changes will take effect from January 1,1986.
② The CS-V differential pressure transmitter in the original sample has been changed from s to P and is a CMS differential pressure transmitter. The CMS differential pressure transmitter is based on the CS-V differential pressure transmitter, it is a more advanced and reliable anti-signal device with visual observation and electric transmission.
2. Flanged connection
Icyitegererezo | Size (mm) | ||||||||
〜H | ~h | L | I | b | D | d |
D1 |
m |
|
Zq U - H250x*FP | 508 | 430 | 166 | 60 | 100 | 146 | 121 | Φ40 | M10 |
ZqU-H400x*FP | 545 | 461 | 206 | 123 | 170 | 146 | Φ50 | M12 | |
ZQ|u-H630x*FP | 647 | 563 | 128 | Φ55 | |||||
ZQU-H800x*FP | 767 | 683 |
2.1 Manufacturing connecting flange as follow drawing
Icyitegererezo | Size (mm) |
ring for flange |
Screw for flange |
||||||||||||
A |
B |
C |
D |
DI |
D2 |
D3 |
d |
E |
D1 | ||||||
q U - H250x*FP |
100 | 30 |
18 |
Φ40 | Φ55 |
0 -0.2 |
Φ52 | + 0.2
0 |
Φ60 |
Φ98 |
2.4 |
0 -0.1 |
17 | Φ55 x 3.1 | M16 x 45 |
q U- H400 x *FP |
123 | 36 |
20 |
Φ52 | Φ73 | Φ65 | Φ73 | Φ118 |
4.5 |
22 | Φ73 x 5.7 | M20 x 60 | |||
q U- H630 x *FP |
142 | 42 |
22 |
Φ55 | Φ77 | Φ)77 | Φ85 | Φ145 | Φ80 x 5.7 | M20 x 65 | |||||
q U- H800 x *FP |
142 | 42 |
22 |
Φ55 | Φ77 | Φ77 | Φ85 | Φ14545 | Φ)80 x 5.7 | M20 x 65 |
3. Plated connection
Icyitegererezo |
Size (mm) | |||||||||||||||
〜H |
~H1 |
R |
(1 |
L |
B |
I |
b |
E |
F |
h |
hl |
h2 |
(11 |
d2 |
(13 |
|
Zq U - H10x*BP | 210 |
142 |
46 |
Φ73 |
158 | 60 | 128 | 30 | 40 |
20 |
50 | 110 | 22 | Φ15 | Φ24 | Φ13 |
Zq U - H25x*BP | 300 |
232 |
||||||||||||||
Zq U-H40x*BP | 269 |
109 |
62 | Φ102 | 190 | 64 | 160 | 32 | 50 |
25 |
65 | 138 | 25 | Φ25 | Φ32 | Φ15 |
Zq U - H63x*BP | 337 |
267 |
||||||||||||||
Zq U-H100x*BP | 399 |
329 |
||||||||||||||
Zq U - H160x*BP | 426 |
353 |
73 | Φ121 | 212 | 72 | 180 |
40 |
60 |
30 |
77 | 164 | 30 | Φ32 | Φ40 | Φ17 |
Zq U - H250x*BP | 507 |
429 |
80 |
48 |
Φ40 | Φ50 | ||||||||||
Zq U-H400 x*BP | 554 |
461 |
85 | Φ146 | 275 |
110 |
225 | 60 | 80 |
40 |
92 | 194 |
40 |
Φ50 | Φ65 | Φ26 |
Zq U - H630x*BP | 654 |
561 |
4. Inverted threaded connection
1. Screw
2. Cover
3. Element
4. Bowl
5. Filter head
6. By-pass valve
7. Indicator
Icyitegererezo |
Size (mm) |
||||||||||
H |
Hl |
L |
LI |
B |
(11 |
h |
hl |
112 |
M |
D |
|
ZQU- H10x*DLP | 198 | 148 |
130 |
95 |
115 |
Φ19 |
27.5 |
33 |
54 | M27x2 |
Φ92 |
ZQU-H25x*DLP | 288 | 238 | |||||||||
ZQU-H40x*DLP | 247 | 197 |
156 |
115 |
145 |
Φ14 |
34 |
41 |
68 | M33x2 | Φ124 |
ZQU-H63x*DLP | 315 | 265 | |||||||||
ZQU- H100x*DLP | 377 | 327 | M42 x 2 | ||||||||
ZQU- H160x*DLP | 415 | 365 |
190 |
140 |
170 |
46 |
50 |
92 | M48 x 2 | Φ146 |
5. Inverted flange connection
1. Screw
2. Cover
3. Element
4. Bowl
5. Filter head
6. By-pass valve
7. Indicator
Icyitegererezo |
Size (mm) |
||||||||||
H |
Hl |
D |
L |
LL |
B |
D1 |
h |
hl | h2 |
d |
|
ZQU- H10x*DFP | 198 | 148 |
Φ92 |
130 |
95 |
115 | Φ9 |
27.5 |
33 | 54 |
Φ18 |
ZQU-H25x*DFP | 288 | 238 | |||||||||
ZQU-H40x*DFP | 247 | 197 | Φ124 | 156 |
115 |
145 |
Φ14 |
34 |
41 |
68 |
Φ25 |
ZQU-H63x*DFP | 315 | 265 | |||||||||
ZQU- H100x*DFP | 377 | 327 | |||||||||
ZQU- H160x*DFP | 415 | 365 | Φ146 | 190 |
140 |
170 |
46 |
50 | 92 |
Φ32 |
|
ZQU-H250x*DFP | 485 | 435 |
Φ40 |
||||||||
ZQU-H400x*DFP | 532 | 482 | Φ176 | 240 |
160 |
200 |
Φ18 |
63 | 75 |
122 |
Φ50 |
ZQU-H630x*DFP | 632 | 582 | Φ55 | ||||||||
ZQU-H800x*DFP | 752 | 702 |
Note: the sizes of flange see page 72
6. Inverted flanged connection A
1. Screw
2. Cover
3. Element
4. Bowl
5. Filter head
6. By-pass valve
7. Indicator
Icyitegererezo |
Size (mm) |
|||||||||||
H |
Hl |
L |
LI |
L2 |
B |
D1 |
h |
hl |
h2 |
d | D | |
ZQU-H10 x * DFAP |
198 | 148 |
122.5 |
65 |
95 |
115 | Φ9 |
27.5 |
33 |
54 |
Φ18 |
Φ92 |
ZQU-H25X* DFAP |
288 | 238 | ||||||||||
ZQU-H40 x * DFAP |
247 | 197 |
150.5 |
78 |
115 |
145 | Φ14 |
34 |
41 |
68 |
Φ25 | Φ124 |
ZQU-H63 x* DFAP |
315 | 265 | ||||||||||
ZQ U-HlOOx* DFAP | 377 | 327 | ||||||||||
ZQ U-H160 x * DFAP | 415 | 365 |
180 |
95 |
140 |
170 |
46 |
50 |
92 |
Φ32 | Φ146 | |
ZQU-H250 x * DFAP | 485 | 435 | Φ40 | |||||||||
ZQ U-H400 x * DFAP | 532 | 482 |
220 |
120 |
160 |
200 |
Φ18 |
63 |
75 |
122 |
Φ50 | Φ176 |
ZQU-H630 x * DFAP | 632 | 582 | Φ55 | |||||||||
ZQU-H800 x * DFAP | 752 | 702 |
Note:the sizes of flange see page 72
7. Inverted flanged connection B
1. Screw
2. Cover
3. Element
4. Bowl
5. Filter head
6. By-pass valve
7. Indicator
ZQ U-H10 x * DFBP | 198 | 148 |
122.5 |
65 |
95 |
115 | Φ9 |
27.5 |
33 |
54 |
Φ18 | Φ92 |
ZQ U-H25 x * DFBP | 288 | 238 | ||||||||||
ZQ U-H40X* DFBP | 247 | 197 |
150.5 |
78 |
115 |
145 | Φ14 |
34 |
41 |
68 |
Φ25 | Φ24 |
ZQ U-H63 x * DFBP | 315 | 265 | ||||||||||
ZQU-HlOOx* DFBP | 377 | 327 | ||||||||||
ZQ U-H160 x * DFBP | 415 | 365 |
180 |
95 |
140 |
170 |
46 |
50 |
92 |
Φ32 | Φ146 | |
ZQ U-H250 x * DFBP | 485 | 435 | Φ40 | |||||||||
ZQ U-H400 x * DFBP | 532 | 482 |
220 |
120 |
160 |
200 |
Φ18 |
63 |
75 |
122 |
Φ50 | Φ176 |
ZQ U-H630 x * DFBP | 632 | 582 | Φ55 | |||||||||
ZQ U-H800 x * DFBP | 752 | 702 |
Note:the sizes of flange see page 72
8. Inverted plated connection
1. Screw
2. Cover
3. Element
4. Bowl
5. Filter head
6. By-pass valve
7. Indicator
Icyitegererezo |
Size (mm) |
||||||||||||
H |
Hl |
D |
L |
Ll |
B |
d1 |
E |
hl | h2 |
d3 |
d4 |
b |
|
ZQ U-H10 x * BDP | 196 | 146 |
Φ92 |
130 |
90 |
115 |
Φ11.5 |
60 |
31 | 50 | Φ15 | Φ24 | 14 |
ZQU-H25 x * BDP | 286 | 236 | |||||||||||
ZQU-H40 x * BDP | 245 | 195 | Φ124 | 156 |
115 |
145 |
Φ16 |
88 |
39 | 64 | Φ25 | Φ38 | 15 |
ZQ U-H63 x * BDP | 313 | 263 | |||||||||||
ZQ U-H100 x * BDP | 375 | 325 | |||||||||||
ZQ U-H160X* BDP | 413 | 363 | Φ146 | 190 |
135 |
170 |
Φ18 |
104 |
48 | 88 | Φ40 | Φ50 | 23 |
ZQ U-H250 x * BDP | 483 | 433 | |||||||||||
ZQ U-H400 x * BDP | 530 | 480 | Φ176 | 240 |
160 |
200 |
Φ26 |
144 |
70 |
118 |
Φ50 | Φ65 | 24 |
ZQ U-H630 x * BDP | 630 | 580 | |||||||||||
ZQ U-H800 x * BDP | 750 | 700 |
9. Connecting flange as follow drawing
1. Screw
2. Cover
3. Element
4. Bowl
5. Filter head
6. By-pass valve
7. Indicator
Icyitegererezo |
Size (mm) |
"0"ring for flange |
Screw for flange |
||||||||||||
A |
B |
C |
D |
DI |
D2 |
D3 |
D |
E |
dl | ||||||
ZQU-H10x*DAP |
52 |
22 |
11 | Φ18 | Φ30 |
0 -0.2 |
Φ28 |
+ 0.2 0 |
Φ36 | Φ50 | 2.4 |
0 -0.1 |
Φ9 | Φ30 x 3.1 |
M 8 x 40 |
ZQ U-H25x*DAP | |||||||||||||||
ZQ U-H40x*DAP |
66 |
12 | Φ25 | Φ40 |
Φ35 |
Φ43 | Φ62 | Φ11 | Φ40x3.1 | M 10 x 45 | |||||
ZQ U-H63x*DAP | |||||||||||||||
ZQU-H100x*DAP | |||||||||||||||
ZQ U-H160x*DAP |
90 |
26 |
16 | Φ32 | Φ50 |
Φ43 |
Φ51 | Φ85 | Φ17 | Φ50 x 3.1 | M 16 x 45 | ||||
ZQU-H250x*DAP | Φ40 |
Φ52 |
Φ60 | ||||||||||||
ZQU-H400x*DAP |
120 |
36 |
20 | Φ52 | Φ73 | Φ65 | Φ73 | Φ118 | 4.5 | Φ22 | Φ73 x 5.7 | M 20 x 65 | |||
ZQ U-H630x*DAP | Φ55 | Φ80 | Φ77 | Φ85 | Φ 80 x 5.7 | ||||||||||
ZQU-H800x*DAP |
Note: :△为F, FA, FBO Note: △ is F, FA,FB